council of the european union معنى

• مجلس الاتحاد الأوروبي

• council    n. مجلس, مستشار, م ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• the    ال, لام التعريفH&# ...
• european    adj. أوروبي, أوروب ...
• european union    ألإتحاد ألأوروبي; ...
• union    adj. نقابي, اتحادي ...

أمثلة

1. Latvia held the Presidency of the Council of the European Union in the first half of 2015.
   لاتفيا تتولى بلاده رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي في النصف الأول من عام 2015.
2. Upon taking office, Steinmeier led the preparations for Germany taking over the rotating presidency of the Council of the European Union in the first half of 2007.
   فور توليه المنصب، قاد شتاينماير التحضيرات لتولي ألمانيا الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي في النصف الأول من عام 2007.
3. In December 2013 the Council of the European Union approved opening negotiations on Serbia's accession in January 2014, and the European Council endorsed the start of negotiations several days later.
   في ديسمبر 2013 وافق مجلس الاتحاد الأوروبي على فتح المفاوضات لانضمام صربيا، في يناير عام 2014.
4. In the wake of the 2014 Russian military intervention in Ukraine, the Council of the European Union instructed the EIB to suspend the signature of new financing operations in Russia.
   أثناء التدخل العسكري الروسي في أوكرانيا، أمر مجلس الاتحاد الأوروبي البنك بتوقيف إبرام صفقات مالية جديدة مع روسيا.